September 6, 2011

Folk Fall/Winter 2011



Semplice,senza tanti giri di parole, questo è Folk, il marchio maschile fondato nel 2001 per un uomo sobrio e deciso.
La nuova collezione invernale 2011 si prepara ad un inverno gelido, e riassortisce l’armadio dell’uomo attraverso
un abbigliamento tutt’altro che complesso. Una filosofia chiara che rischia di sfiorare i confini del banale.
Ma è tutta questione di punti di vista. Alcuni affermano che la verità del proprio stile va ricercata nell’eccesso,per altri invece il diavolo è nei dettagli.
Gli abiti quindi sono sobri,con un occhio di riguardo alle particolarità, che sono proprio quelle a fare la differenza.
L’uomo ha da sempre trovato, al contrario del mondo femminile, un punto di incontro con quella che viene definita “la semplice, funzionale quotidianetà”. Folk non fa niente altro che accontentare i molteplici desideri di chi si batte ogni giorno sfidando i contrattempi della vita, senza rinunciare al proprio stile e all’eleganza.

Simple, without beating around the bush, this is folk, the brand founded in the 2001 for a sober and strong man .
The new 2011 collection is preparing for a cold winter, and restocking the cupboard of man with simple and easy clothing .
A clear philosophy that threatens to touch the borders of banality .
But it’s all about points of view. Some say that the truth of style must be researched in excess, for others the devil is in the details.
The clothes are sober, with a special care of particularities, which are precisely those that make the difference.
Man has always found, in contrast to the feminine world, a meeting point with what is called “the simple, functional everyday”. All that Folk does is to satisfy the desires of many men that fight every day challenging troubles of life, without sacrificing style and elegance.





Eleonora Gaspari http://www.providermag.it/ 



No comments:

Post a Comment

N_J